ПІТ-11 та ПІТ-37 у Польщі

📄 Що таке PIT-11?

Це документ, хто видає PIT-11 – ваш роботодавець. У ньому вказано, скільки ви заробили за рік та скільки податків компанія вже заплатила за вас у Urząd Skarbowy. Ви маєте отримати його до кінця лютого.

✍️ Що таке PIT-37?

Це ваша особиста податкова декларація в Польщі. На основі даних з ПІТ-11 ви (або система автоматично) розраховуєте свій річний баланс. Саме цей документ дозволяє отримати повернення податків на картку.

Важливо розуміти, коли приходить PIT-11 від роботодавця. Згідно із законодавством, компанія зобов’язана надати вам цей документ до кінця лютого (до 28.02.2026). Якщо ви вже звільнилися, роботодавець все одно має надіслати форму на вашу поштову або електронну адресу.

Так виглядає форма PIT-11, яку ви отримуєте від боса.

🌐 Подача через Twój e-PIT

Найшвидший спосіб подача декларації через Twój e-PIT на офіційному порталі податкової. Маючи Profil Zaufany, ви можете просто перевірити вже заповнену декларацію та підтвердити її.

❓ Як заповнити PIT-37 на основі PIT-11?

Ви просто переносите цифри з відповідних полів (рубрик) PIT-11 до вашої декларації. Якщо ПІТ-11 декілька суми з однакових полів додаються.

👶 Пільги на дітей (Ulga na dzieci)

Найпопулярніша категорія. Ви можете отримати відрахування на кожну дитину (до 18 років або до 25, якщо вона навчається). Сума повернення зростає залежно від кількості дітей у родині.

🎓 Пільга для молоді до 26 років

Так званий Zerowy PIT. Особи до 26 років звільнені від сплати прибуткового податку (до певного ліміту доходу). Якщо податок все ж утримували – ви отримаєте його назад у повному обсязі.

👫 Спільна декларація з подружжям

Спільна подача декларації з чоловіком/дружиною часто дозволяє значно зменшити податкове навантаження, особливо якщо один із партнерів заробляє менше або не працює взагалі.

🚫 Що робити, якщо роботодавець не надав PIT-11?

Якщо до березня ви не отримали документ, спочатку надішліть роботодавцю офіційний запит (рекомендованим листом). Якщо відповіді немає, ви зобов’язані подати ПІТ-37 на основі власних розрахунків (наприклад, виписок з банку про отримання зарплати). Податкова (Urząd Skarbowy) сама проведе перевірку недобросовісного працедавця.

🆔 PESEL чи NIP для заповнення ПІТ?

Для більшості іноземців, які не ведуть бізнес, ідентифікатором є PESEL. Якщо ж ви є приватним підприємцем (JDG) або платником ПДВ (VAT), у декларації вказується NIP. Подача ПІТ без одного з цих номерів неможлива.

Де взяти та як знайти свій PIT-11?

Хто може отримати PIT-11? Кожен офіційно працевлаштований працівник. Роботодавець зобов’язаний надіслати його вам поштою або в електронному вигляді. Також ви можете знайти його в електронному кабінеті платника податків на порталі e-Urząd Skarbowy після 15 лютого 2026 року.

Коли розраховують PIT-11 у 2026 році?

Роботодавці готують ПІТ-11 за попередній рік у січні та лютому. Ви маєте отримати його до 28 лютого. На основі цього документа ви подаєте свою декларацію ПІТ-37 у період з 15 лютого по 30 квітня.

Скільки повертають грошей за ПІТ?

Універсальної суми немає. Це залежить від вашого доходу та пільг (наприклад, на дітей). Якщо ви заробили менше 30 000 злотих на рік (неоподатковуваний мінімум), вам повернуть усі 100% сплаченого податку. В середньому клієнти отримують від 1200 до 4000 злотих.

Що буде, якщо не розрахувати ПІТ-11 (не подати декларацію)?

Окрім того, що ви «даруєте» державі свої гроші (повернення), вам загрожує фінансовий штраф за неподання звітності. Також відсутність податкової декларації може стати причиною відмови в отриманні Карти Побиту або сталого попиту.

Коли приходять гроші за ПІТ на картку?

При подачі через інтернет кошти зазвичай приходять протягом 14–45 днів. Офіційний дедлайн для податкової до 45 днів для електронних декларацій та до 3 місяців для паперових.

Який податок в Польщі на Umowa o pracę?

Основна ставка податку на дохід становить 12% від суми, що перевищує 30 000 злотих на рік. Якщо ваш річний дохід перевищує 120 000 злотих, ставка на суму перевищення становить 32%.