Karta polaka для працівника-українця: як отримати і що потрібно знати?
Як отримати карту поляка? Останнім часом, серед українців, часто обговорюється тема оформлення Карти поляка. Хтось каже, що з її допомогою можна стати громадянином Євросоюзу, а хтось заперечує це. Однак більшість впевнено, що мати Карту поляка це престижно і прагнуть до її отримання. При цьому, як показує практика, люди абсолютно не знають, що конкретно вона дає. У даній статті ми розберемося, що ж таке Карта поляка, в чому її користь для українців і як її отримати.
Зі статті Ви дізнаєтесь:
Для чого потрібна Карта поляка?
Де отримати Карту поляка?
Як почати оформлення Карти поляка?
Які документи допоможуть підтвердити польське походження?
Як оформити Карту поляка для дитини?
Що входить в пакет документів, необхідний для отримання Карти?
Як заповнювати Wniosek?
Що робити, якщо немає документа, що підтверджує польське походження?
Отже, для чого потрібна Карта поляка?
Безсумнівно, цей документ відкриває перед своїм власником ряд переваг. Найголовніші з них це:
- Можливість легального працевлаштування в Польщі без отримання Дозволу.
- Легке і доступне оформлення посвідки на постійне проживання (ПМЖ).
Інші можливості, що надаються власнику Карти поляка в Польщі:
- Знижка або безкоштовне оформлення візи, строком на рік. Сама віза відкривається конкретно до Польщі, але її дія поширюється по всій Шенгенській зоні.
- Отримання безкоштовного або пільговї освіти в різних ВУЗах Польщі.
- Якісне безкоштовне медичне обслуговування, яке можна отримати тільки в Республіці Польща.
- Відкриття власної фірми або компанії. Оформивши Карту поляка, українець має можливість вести свій бізнес на рівних правах з громадянами Польщі.
- Пільгові тарифи для покупки квитків на міський транспорт і в музеї.
Найбільш поширена помилка, яку ми зараз розвіємо, стосується отримання польського громадянства власникам Карти поляка. Запам’ятайте, що цей документ НЕ дає українцям можливості для оформлення статусу громадянина Республіки Польща.
В цілому Карта відкриває значні перспективи, однак необхідно буде довести своє польське коріння. Дотримуючись чіткої покрокової інструкції, її отримання не буде коштувати вам великих зусиль. Далі ми розберемося в особливостях і нюансах оформлення цього документа.
Де отримати Карту поляка?
Всі заходи, пов’язані з отриманням Карти, будуть проходити в консульстві. Попередньо необхідно зібрати певний пакет документів, його перелік буде викладено нижче в статті. Найвідповідальнішим і хвилюючим етапом є співбесіда з консулом. Для цього треба записуватись заздалегідь. Зробити це можна двома способами: відправивши заявку через сайт E-Konsulat або зателефонувавши по телефону в найближче консульство.
Необхідно враховувати, що всі етапи отримання Карти проходять тільки польською мовою, від запису в консульство до іспиту. Ніякі інші мови не допускаються. Звичайно, високого знання польської ніхто вимагати не буде, але необхідно вміти формулювати свої думки хоча б на побутовому рівні, розуміти питання і вміти відповідати на них. Завчити шаблонні фрази не вийде, так як нерозуміння консула буде очевидним і може спричинити за собою відмову. Краще заздалегідь підтягти своє знання польської мови на курсах або при домашньому вивченні, використовуючи перегляди фільмів і читання книг.
Співбесіда з консулом
Співбесіда з консулом зазвичай починається з питань про самого претендента, про його особистості і подальші плани. Також кілька питань можуть стосуватися родича-поляка, який є підставою для оформлення Картки.
Основна частина іспиту буде стосуватися історії, культури та географії Польщі. Консул може ставити питання щодо видатних особистостей, важливих дат, розташування тих чи інших пам’яток. Важливо заздалегідь вивчити ці моменти, щоб не отримати відмову в зв’язку з незнанням.
Через кілька днів після співбесіди здобувач отримує відповідь на електронну пошту або по телефону, щодо рішення консула. Саме консул вирішує, чи успішно здобувач здав іспит, і чи видадуть йому Карту поляка. Якщо відповідь позитивна, то можна відразу ж йти в консульство і отримувати документ. Він дійсний протягом 10 років, з моменту отримання, для дорослих, або до досягнення 19 років дитини.
В оформленні Карти поляка можуть відмовити як з очевидних причин (фальшиві документи, нерозуміння і нездатність відповісти на питання) так і на суб’єктивну думку консула, яке він не зобов’язаний аргументувати. Тому важливо грунтовно підготуватися, підтягнути знання мови, одягнутися по-діловому і заздалегідь розкласти документи так, щоб без особливої метушні зуміти відшукати потрібні.
Як почати оформлення Карти поляка?
В першу чергу необхідно знайти і довести своє польське коріння. У разі, якщо здобувач має документи, що підтверджують його польську національність, то більше ніяких доказів не потрібно. Ті українці, які таких документів не мають, повинні відшукати родичів-поляків. Це можуть бути:
- Батьки (або один з батьків), які є громадянами Польщі або мають польську національність.
- Бабуся-полька або дідусь-поляк.
- Прабабусі або прадідуся (підтвердження національності або громадянства необхідно на двох родичів).
Які документи допоможуть підтвердити польське походження?
Для підтвердження польського походження підійдуть такі документи:
- Запис в графі «національність» в Свідоцтві про народження. В сучасних Свідоцтвах, які видаються на території України цієї графи не має, а ось під час СРСР була. Тому даний варіант підходить тільки для людей, народжених до 1991 року.
- Атестат або диплом про закінчення навчального закладу на території Республіки Польща.
- Архівні записи або факти щодо того, що родич був жертвою репресій або брав участь у судових процесах.
- Виписка з костьольних або актових книг.
- Підтвердження від громадської організації (польської чи української), що здобувач зробив значний внесок в розвиток польської мови або культури. До уваги приймаються лише та діяльність, тривалість якої не менше трьох років.
Як оформити Карту поляка для дитини?
Отримання Карти поляка для дитини можливе в тому випадку, якщо цей же документ є хоча б у одного з батьків. Від другого з батьків вимагається лише письмова згода. У разі, якщо один з батьків офіційно позбавлений батьківських прав, то його згода не потрібна. Діти молодші 16 років не присутні на співбесіді з консулом, всіма питаннями, замість них, займаються батьки. Але, досягнувши віку 16 років, дитина повинна сама бути присутньою на іспиті і спілкуватися з консулом. Так як, незважаючи на те, що в цьому віці дитина ще неповнолітня, вона здатна приймати самостійні рішення. Важливо пам’ятати, що співбесіди з дітьми, також як і з дорослими, проводяться тільки польською мовою. Необхідно заздалегідь підготувати дитину до цього і, можливо, записати на мовні курси.
Що входить в пакет документів, необхідний для отримання Карти?
Коли вдалося знайти документ, що підтверджує польське походження, можна приступати до підготовки всіх інших паперів. Якщо ж не вдалося відшукати цей документ — не впадайте у відчай. Далі ми розповімо, як оформити Карту поляка без нього. А поки повернемося до переліку документів, які потрібно подавати в консульство:
- Анкета для отримання Карти поляка (польською називається Wniosek).
- Внутрішній паспорт громадянина України.
- Закордонний паспорт.
- Фотографія (формат такої ж, як на візу), яку необхідно вклеїти у Wniosek.
- Документ, що підтверджує польське коріння.
Необхідно надати оригінали внутрішнього і закордонного паспортів, а також документа, що підтверджує польське коріння. У консульство здаються тільки копії, а оригінали залишаються на руках у претендента.
Для перестраховки можна взяти з собою кілька додаткових фотографій і чисті бланки, щоб, в разі виявлення помилки, можна було негайно все виправити.
Як заповнювати Wniosek?
Про всі деталі заповнення бланка зазвичай розповідають в консульстві. Однак краще бути заздалегідь підготовленим і знати деякі нюанси:
- Не потрібно заповнювати всі пункти поспіль. Деякі з них призначені для заповнення консульським відділом.
- Заповнювати анкету потрібно тільки польською мовою. Винятком є графа ПІБ, в яку потрібно вписувати дані так, як зазначено в закордонному паспорті.
- Кожну букву або цифру необхідно вписувати в окрему клітинку.
- Підпис повинна розташовуватися в відведеному для неї поле і не виходити за його межі.
Що робити, якщо немає документа, що підтверджує польське походження?
Як показує практика, відсутність документів найчастіше означає лише одне — претендент не зміг їх знайти. Так, не у кожної людини знайдеться стільки часу і сил, щоб обійти необхідні польські архіви і в підсумку зуміти знайти потрібні папери. Для цих цілей давно існують професійні компанії, які знають, що потрібно для отримання Карти поляка і де це можна знайти. Природно, їх послуги платні, але, звертаючись до досвідчених фахівців, можна в рази заощадити нерви і час.
Навіть якщо відшукати документи не вдасться, то не варто засмучуватися. Існує ще два способи вирішення цієї проблеми:
Пам’ятайте про трирічний внесок у розвиток польської культури?
Ніколи не пізно почати, навіть якщо до цього ви ніколи не займалися громадською діяльністю. Дізнайтеся, де і як можна почати допомагати польським меншинам в вашому місті. Можливо, це стане першим кроком до подальшого отримання Карти поляка.
Є компанії, які продають «псевдо-родоводи»
Ця процедура не займає багато часу, є досить комфортною, так як не вимагає від претендента особливих зусиль, і спрямована на стовідсотковий позитивний результат, адже фахівці точно «знайдуть» польське коріння навіть там, де вони відсутні. З мінусів можна виділити ціну (близько 3000 євро) і явне порушення закону (адже цей документ є підробкою, хоч і дуже якісною). Вибираючи цей варіант потрібно розуміти, що якщо консул виявить неправдиві дані в документах, то цегарантія відмови у видачі Карти. Якщо ж її все-таки видадуть, а потім виявиться підробка документів — власника тут же депортують з Польщі.
Беручи до уваги всі деталі і нюанси, заповнюючи документи без помилок, здобувач з великою ймовірністю отримає Карту поляка. Потрібно бути ввічливим з консулом, чітко і без запинок відповідати на питання, щоб ще більше збільшити свої шанси. Виконуючи всі ці пункти, отримання Карти поляка не здаватиметься таким складною і виснажливою справою. А в підсумку ви отримаєте переваги проживання в Польщі поряд з корінними поляками. Вам буде доступна якісна медицина, високий рівень освіти і відкриті кордони з країнами Шенгенської угоди. Суцільні плюси, варто лише докласти трохи зусиль.
Як отримати карту поляка — з цією статтею також цікавляться:
Навчання в Польщі з картою поляка? | Як отримати карту поляка без польських коренів | Karta polaka для дітей, які не досягли 18 років |
Як отримати карту поляка. Якщо залишилися питання, пишіть їх в коментарях, із задоволенням відповімо! Вдалих і безпечних поїздок. Бажаємо щасливої роботи, дякуємо за звернення!
Доброго дня, які документи потрібно зібрати для карти поляка, хлопець 26 років в Україні, бабуся і дідусь корінні поляки, але нажаль померли
Можемо допомогти з оформленням лише у Польщі при наявності підтверджених документів рідстрва з поляками.
Доброго дня!
Для отримання Карти поляка в Україні громадянину України, який має польських предків, потрібно зібрати наступні документи:
Заява (заповнюється українською мовою, скачати бланк можна на сайті Генерального консульства Республіки Польща в Києві).
Дві фотографії розміром 3,5 х 4,5 см.
Копія українського паспорта (сторінки з даними про особу, реєстрацією, а також сторінки з відмітками про виїзд за кордон).
Копія закордонного паспорта (сторінки з даними про особу, а також сторінки з відмітками про виїзд за кордон).
Документи, що підтверджують польське коріння.
У випадку, якщо бабуся і дідусь хлопця були корінними поляками, то для підтвердження польського коріння потрібно надати один з наступних документів:
Свідоцтво про народження одного з батьків хлопця, в якому зазначається польська національність бабусі або дідуся.
Свідоцтво про шлюб батьків хлопця, в якому зазначається польська національність бабусі або дідуся.
Свідоцтво про смерть одного з батьків хлопця, в якому зазначається польська національність бабусі або дідуся.
Якщо такі документи не збереглися, то можна надати інші документи, які підтверджують польське коріння, наприклад:
Свідоцтва про хрещення бабусі або дідуся.
Свідоцтва про одруження бабусі або дідуся.
Свідоцтва про народження дітей бабусі або дідуся.
Свідоцтва про смерть бабусі або дідуся.
Документи про проживання бабусі або дідуся в Польщі.
Добрий день! Цікавить оформлення Карти поляка. Є документи моєї бабусі з національністю «полька». Як швидко можна отримати Карту з дня подачі документів?
Оринтовно строк розгляду заяви на отримання Карти поляка буде до 6 місяців. Але, на практиці, цей строк може бути коротшим, якщо документи подаються в посольство або консульство Польщі в Україні.
Якщо Ви подаєте документи в польське посольство або консульство, то, скоріш за все, Ви отримаєте Карту поляка протягом 1-3 місяців. Цей строк може бути скорочений, якщо Ви попередньо запишетеся на співбесіду і підготуєтеся до неї.
Якщо подаєте документи в воєводське управління в Польщі, то строк розгляду заяви може бути довшим, ніж у разі подачі документів у посольство або консульство. Однак, якщо Ви подаєте документи особисто і підготуєтеся до співбесіди, то Ви також можете отримати Карту поляка протягом 1-3 місяців.
Таким чином, якщо Ви маєте документи, які підтверджують Вашу польську національність, то Ви можете отримати Карту поляка протягом 1-3 місяців з дня подачі документів.
Добрий день! В мами в свідоцтві про народження вписано національність полька. А в мене польське громадянство. Чи мій син (повнолітній) може отримати карту поляка?
Здравствуйте! Якщо в моєї мами в свідоцтві про народження СРСР національність бабушки вказана полька…то я можу на основі цього документу подавати на карту поляка?
Це питання Вам треба уточнити в Консульстві Польщі
Доброго дня. Працюю і проживаю в Польщі. Подав (в процесі очікування) на ВНЖ. Маю польське коріння і хочу подати на Карту Поляка на території Польщі.
До кого потрібно звертатися для подачі документів і співбесіда?
Веня якщо мова саме про карту поляка, то в воєводський уженд. Не у всіх воєводствах оформляють КП, але точно дізнатися можна тільки в уженде.
Добрий день. Мені 17років і є Польські коріння. Пишуть, що у одного з батьків повинна бути карта поляка. Це так?
Олег так. Неповнолітні можуть відкрити свою карти тільки по карті батька / батьків. Якщо у Ваших батьків немає КП, доведеться чекати 18-ти років, і подавати самостійно.
Добрий день.І мого батька бабуся полька. Є офіційний документ про це. Батькові 75 років, він просто не може вчити мову і готуватися до іспиту. Я можу отримати карту поляка за нього?
Оксана підставами можуть бути польське коріння у батьків, бабусь-дідусів (досить по одному) або прадідусів-прабабусь (потрібно мінімум двоє) .Ваш батько, теоретично, може отримати карту (щодо мовних послаблень потрібно з’ясовувати у консула, але це малоймовірно), але якщо Ви повнолітня, то КП батька не дає Вам ніяких прав — проходити процедуру потрібно самостійно, а однією прабабусі недостатньо. Можу тільки порадити пошукати другого «пра-» родича.
Добрий день.Я можу отримати, карту поляка, якщо у мого батька записана національність поляк?
Юля це може стати підставою. Далі треба підготуватися і пройти співбесіду.
Потрібна безкоштовна консультація по оформленню візи? Зателефонуйте нам: +38(093)-726-52-35
+38(066)-726-52-35
+38(067)-726-52-34
Написати у Viber
Добрий день.І батька є КП, на цій підставі я можу зробити і собі КП?
Люда якщо Вам більше 18 років, то тільки на підставі карти батька не можете.
Доброго дня. У мене бабуся була полькою, я можу оформити КП?
Дима да, якщо є документ. Однозначно вказує на польську національність бабусі. Плюс все інше необхідне.
Доброго дня.Зараз готуюся до співбесіди з консулом, буду отримувати КП.Моєму синові через 4 місяці виповниться 18 років і ми в цьому році плануємо вступати в Польщу до ВНЗ. Для того, щоб мій син отримав карту поляка, чи достатньо буде того, що карта поляка буде у мене?
Борис тільки якщо Ви встигнете отримати свою КП до його 18-річчя. Далі, після повноліття, йому потрібно буде заявити про бажання отримати «дорослу» карту — він просто її поміняє. Якщо цього не зробити карта анулюється, і йому доведеться подавати на своїх підставах заново.
Доброго дня! Скажіть будь ласка , якщо в моєму свідоцтві написано тато поляк, чи можу подаватися на КП?
Добрий день.У моїй прабабусі було польське громадянство, чи можу я отримати карту поляка?
Женя з Вашої прабабусі Ви не отримаєте КП, «пра-» родичів потрібно мінімум двоє.
Добрий день.Моя мама народилася в Польщі,я можу на підставі цього отримати карту поляка?
Тільки якщо є документ, в якому написана польська національність,в іншому випадку – ні.
Добрий день.Я можу подати документи на отримання карти поляка,слі закінчився термін закордонного паспорта?
Лена потрібен паспорт,він знаходиться в списку обов’язкових документів.
Доброго ранку. У мого чоловіка бабуся була полячка. Які треба документи для отримання КАРТИ ПОЛЯКА?
Ваш чоловік, як онук польки, може претендувати на карту поляка. Документи і послідовність дій вказані в статті.
Добрий день. У мене вже є Карта Поляка. Синові 24 роки ,він може оформити карту?
Даша повнолітні можуть відкрити карти тільки на власних підставах. Ваша карта не допоможе.
Доброго дня, я здала на карту поляка, подавалась по бабі, чи можуть мої дорослі діти пройти співбесіду на основі моєї карти поляка
Наразі карантин. По його закінченні слід звернутись до консульства Польщі за інформацією
Добрий день.В маминому свідоцтві про народження зазначене що дід і баба поляки то які ще треба документи для КП?
Клава треба провести документальну ланцюжок до Вас від мами. Тобто Ваше СМІТТЯ та документи про зміну прізвища, якщо такі факти були у Вас і / або Вашої мами.
Добрий день.Якщо у мене в українському паспорті місце народження Польща я можу отримати карту поляка?
Лев якщо тільки місце народження, то ні.
Добрий день.Мій прадід поляк (прабабуся українка) цього достатньо , щоб підучити карту поляка?
Стас батьків чи бабусь-дідусів достатньо по одному, а прабабусь-прадідусів – як мінімум двоє, і обидва польської національності.
Добрий день.У мене по лінії батька прадід і по лінії матері прадет обидва поляки. Такий варіант підходить чи потрібно , щоб прародственики перебували у шлюбі?
Вказано що прабабусі/прадідуся – не менше двох. Але не вказано, що повинні бути в шлюбі. Наскільки я знаю, за двома прадідам спокійно подаються.