lifecell +38(093)-726-52-35

MTS +38(066)-726-52-35

kyivstar +38(098)-786-79-18

Германия / Семья - дети / Заключение брака с немцем: что нужно знать иностранцам?
Заключение брака с немцем: что нужно знать иностранцам?

Заключение брака с немцем: что нужно знать иностранцам?

Заключение брака с немцем — немцы славятся своей педантичностью в соблюдении правил. И брачное законодательство не является исключением. У местных властей нет предвзятого отношения к иностранцам, просто они привыкли все делать с соблюдением норм. Поэтому, давайте вместе разбираться, что же нужно для того, чтобы заключить брак с гражданином Германии на легальных основаниях.

Из статьи Вы узнаете:

Какие требования выдвигаются к паре?
Какие шаги нужно предпринять иностранке
Возраст и степень родства
Что такое Ehefähigkeitszeugnis?
Проживание в Германии до свадьбы
Смена фамилии
Проживание в Германии после брака
ПМЖ (Niederlassungserlaubnis)
Краткая инструкция по заключению брака в Германии с немцем
Сколько нужно заплатить?
Проверяют ли брак на фиктивность?
— Проверки в Германии
— Проверки на родине иностранца
Если брак с немцем заключается в стране невесты иностранки
Можно ли забрать с собой детей
Можно ли работать
Через сколько лет можно получить гражданство
Итоги

Заключение брака с немцем — какие требования выдвигаются к паре?

Заключение брака с немцем - какие требования выдвигаются к паре?

Ситуации бывают разные, поэтому в целях лучшего понимания будем рассматривать следующую ситуацию: один из будущих супругов, муж, – гражданин Германии, жена – иностранка. Они хотят заключить брак в Германии с дальнейшим проживанием там же. Будущей жене иностранке необходима виза для въезда в страну с целью заключения брака. Именно такую ситуацию и будем рассматривать далее в материале.

Итак, какие шаги нужно предпринять иностранке:

Итак, какие шаги нужно предпринять иностранке

  • Убедиться, что данный брак возможен по законам двух государств, гражданами которых приходятся молодые люди. Чтобы не было нарушений по родству, возрасту, полу и прочему;
  • Получить документ, который подтверждает возможность иностранного гражданина заключать брак – Ehefähigkeitszeugnis;
  • Открыть визу необходимого образца;
  • Повести процедуру заключения официального брака;
  • Провести натурализацию в Германии.


С одной стороны, ничего сложного нет, обычная процедура. Но давайте детальнее опишем некоторые пункты и проблемные места, которые могут в них быть.

Возраст и степень родства

Замужем за немцем - опыт | Стоит ли переезд в Германию жизни с немцем


Законодательство Украины и Германии касательно возраста и степени родства одинаковы. Вступать в брак могут совершеннолетние граждане стран при условии, что они не приходятся друг другу близкими родственниками. Разрешение может даваться и на брак несовершеннолетних, но вот процедура настолько сложная в реализации, что легче дождаться 18-ти лет и жениться без лишних трудностей.

Что такое Ehefähigkeitszeugnis?

Документ под названием Ehefähigkeitszeugnis – это официальная бумага, которая подтверждает, что иностранец может заключать брак. Что он не состоит в браке, дееспособен и прочее. Ehefähigkeitszeugnis оформляется непосредственно в Украине или в Германии через суд. Это один из самых сложных к получению документов, на который вам придется потратить много сил и нервов. И вообще некоторые страны такие документы не имеют, а Германия их требует. Что же делать?

  • Если вы украинец, белорус или россиянин, и при этом уже находитесь в ФРГ, обратитесь в свое консульство. Вам выдадут бланк заявления с печатью консульства о разрешении брака на основе вашего паспорта, а точнее отсутствии штампа в паспорте о регистрации брака;
  • Если же вы еще проживаете в своей стране, то необходимо обращаться в ЗАГС. Там вам выдадут справку о том, что вы не состоите сейчас в другом драке. Этот документ необходимо переслать в Германию, где на его основании будет инициировано судебное дело. Если все пройдет успешно, вам выдадут судебное решение о возможности бракосочетания.


Эти два пути являются обычной рабочей практикой. Но законы постоянно меняются и возможно Ehefähigkeitszeugnis уже не требуется. Поэтому, перед тем, как начать сбор пакета документов обратитесь в Standesamt и запросите актуальный перечень документов, необходимый вам для процедуры бракосочетания.

Заключение брака с немцем — проживание в Германии до свадьбы

Заключение брака с немцем - проживание в Германии до свадьбы


Важно понимать, что для немцев важно, чтобы заявленная цель пребывания в стране соответствовала действительности. Поэтому, если вы приехали в страну по туристической визе или в случае украинцев, по безвизовому режиму, то заключить брак будет невозможно. Вы должны иметь на руках «визу невесты». Она выдается в среднем на три месяца. Потом ее можно продлить, обратившись в АБХ и указав новое основание для нахождения в стране.

Заключение брака с немцем — смена фамилии

Заключение брака с немцем - смена фамилии


После свадьбы молодожены могут по желанию менять фамилию. Чаще всего именно жена берет фамилию мужа, иногда присутствует вариант двойной фамилии. Но не забывайте, что если смените фамилию, то менять придется и все документы, включая вашу визу. Это конечно же долгий процесс и начинать его нужно с обращения в АБХ или консульство.

Проживание в Германии после брака

Как только брак официально заключен, иностранец получает вид на жительство на 1 год. Если в течение этого времени обстоятельства не меняются, брак остается в силе, то продлевается еще на 2 года.
Вид на жительство

Чтобы получить ВНЖ в Германии лишь заключения брака не достаточно. Дополнительными условиями являются:

  • Приемлемая площадь жилья – не меньше 12 м2 на человека, иногда больше;
  • Начальный уровень владения немецким языком;
  • Наличие средств к существованию семьи, не ниже установленного минимума.


Местные власти каждого региона могут выдвигать дополнительные требования. Это может касаться и доходов, и места проживания, и других нюансов.

Заключение брака с немцем — ПМЖ (Niederlassungserlaubnis)

Заключение брака с немцем - ПМЖ (Niederlassungserlaubnis)


Чтобы претендовать на ПМЖ, иностранцу необходимо прожить в браке минимум 3 года. Процесс может быть ускорен, если заявитель усовершенствовал свои знания немецкого языка на уровне В1. Так что, все в ваших руках, учите язык. Кстати, можно миновать этап Niederlassungserlaubnis и сразу податься на гражданство. Но об этом мы расскажем немного позже.

Краткая инструкция по заключению брака в Германии с немцем

Чтобы иметь перед глазами наглядную инструкцию, мы коротко консолидируем всю важную информацию:
1. Поиск второй половинки в Германии;

2. Обратитесь в местный аналог нашего ЗАГСа, именуемый Standesamt, и запросите актуальный перечень документов, который вам необходимо собрать для бракосочетания;

3. Собирайте пакет документов, а именно:

  • Паспорт;
  • Разрешение на пребывание в стране, виза;
  • Ehefähigkeitszeugnis или судебное решение, которым разрешен брак;
  • Бумаги о подтверждении/отсутствии предыдущих браков, разводов и детей;

4. Заключение брака;

5. Получение свидетельства о браке.
На этом брак считается заключенным. Дальше необходимо подать документы для вида на жительство. Не лишним будет напомнить, что каждый документ должен быть правильно оформлен, подписан, при необходимости переведен и заверен. Немцы в этом деле очень педантичны и строги. Ошибки с вашей стороны могут привести к затягиванию всего процесса.

Сколько нужно заплатить?


Не существует установленной законом таксы, которая включает в себя все затраты. Вам необходимо будет заплатить пошлину, размер которой не постоянный. Также нужно платить за каждый документ, который вы получаете в Германии или в своей стране. А так же не забудьте о переводе на немецкий язык, апостилировании и прочих процедурах. Так что даже примерно сказать очень сложно.

Заключение брака с немцем — проверяют ли на фиктивность?

Браки проверяют достаточно часто и серьезно. Проверку могут инициировать как в Германии, так и на родине иностранца. В Германии есть понятие фиктивного брака, но невозможно объявить его таковым по одному или нескольким пунктам закона. После сбора всей информации она направляется в суд и уже он принимает решение о фиктивности.

Проверки в Германии

Проверки в Германии

Основные этапы проверки:

1. Подозрения. Они могут возникнуть у АБХ по разным поводам. Это могут быть: большая разница в возрасте между супругами или проживание в разных квартирах. Бывает, что заявленные доходы достаточно скромные, а свадьба шикарная. Или один из супругов был замечен в неподобающем поведении. Причин может быть множество. И хотя не одна из них не является 100% причиной для признания брака фиктивным, может начаться процесс расследования.

2. Расследование по факту подозрения. Если все же сомнения закрались, АБХ может начать расследование. Оно состоит в опросе соседей, друзей, коллег по работе. Они могут попросить показать совместные фото, доказательства совместного отдыха, крупных покупок. Или даже проведут анкетирование каждого из супругов. Процедура не из приятных, но отказаться от нее нельзя.

3. Суд. Если вследствие расследования Ausländerbehörde не развеяло свои подозрения, дело передается в суд. Только он может признать брак фиктивным.

4. Последствия. Если брак признан фиктивным, каждая из сторон понесет наказание. Немцу придется выплатить немалый штраф. А иностранка и вовсе может быть депортирован из страны или как минимум лишена вида на жительство. При этом брак в обязательном порядке признается недействительным. Но, как показывает статистика, в Германии довольно редко браки признаются фиктивными и с каждым годом эта цифра снижается.

Проверки на родине иностранца


Такие проверки могут быть на этапе открытия визы. Причины в принципе схожие, поверяют похожими методами. Но так, как проверки идут еще до заключения брака, то заявителю просто откажут в визе. Причина указывается как «намерение заключить фиктивный брак». Немец по своему законодательству тоже получит наказание, чаще всего в виде крупного штрафа.

Если брак с немцем заключается в стране невесты иностранки

Если брак с немцем заключается в стране невесты иностранки

Если украинка, белоруска или россиянка захотят заключить брак с немцем на родине, то процедура будет обратная к вышеописанной. Разрешающие документы с переводом предоставляет немецкая сторона. В дальнейшем брак должен быть признан действительным органами Германии.

Вопросы, которые интересуют наших читателей

1. Можно ли забрать с собой детей от предыдущего брака в Германию?


Ответ однозначный: можно. Но при соблюдении ряда условий. Как минимум, вам должна позволять площадь проживания и доход семьи. А также на руках должно быть разрешения второго родителя (при его наличии) на вывоз ребенка. Если же ребенок в возрасте от 16 до 18 лет, то еще необходимо подтвердить знание языка на достаточном уровне.

2. Могу ли я работать, если вид на жительство получен вследствие заключения брака?


Да, работать можно без получения рабочей визы или любых других разрешительных документов. Единственное, что работодатель вынужден будет проводить тесты рынка труда. А не все хотят утруждать себя этим.

3. Через сколько лет я смогу получить гражданство?

В законодательстве четко прописано, что иностранец может подавать документы на гражданство через 2 года в законном браке. При условии, что площадь жилья, доходы позволяют это. Да еще и имеется достаточный уровень владения немецким языком. С другой стороны, чтобы подаваться на гражданство, уже должен быть ПМЖ, на который подаются через 2-3 года. Но нюанс в том, что подаваться на гражданство можно и имея вид на жительство, если все требования для предоставления ПМЖ соблюдены. Поэтому, ПМЖ не является таким уж необходимым.

Заключение брака с немцем — итоги

Заключение брака с немцем - итоги

Любовь не видит границ. Поэтому, если вы все же нашли вою вторую половинку в Германии и планируете пожениться, то вам придется пройти этот нелегкий путь немецкой бюрократии. Но в результате вы получите прекрасную возможность жить в развитой европейской стране с любимым человеком рядом.

С данной статьей так же интересуются:

Медицинская страховка для оформления Шенгенской или национальной визы Оформление визы для изучения языка в Германии Голубая карта в Германии: что она дает работнику
Медицинская страховка для оформления Шенгенской или национальной визы Оформление визы для изучения языка в Германии Голубая карта в Германии: что она дает работнику

Если остались вопросы пишите их в комментариях, с удовольствием ответим! Удачных и безопасных поездок.

О программе Константин - визовый специалист

Помощь в оформлении документов для визы в Польшу, оформим все документы: Приглашение, страховка, анкета Звоните: 0937265235, 0667265235, 0987867918 на всех номерах есть вайбер. Визовый специалист, работа в визовой сфере 7 лет, большой опыт в подготовке документов для рабочих виз.

Смотрите также

Беременность и роды в Германии

Беременность и роды в Германии

Оцените запись Беременность и роды в Германии Беременность и роды в Германии – это всегда …

Подписаться
Уведомление о
guest
0 Комментарий
Inline Feedbacks
Посмотреть все комментарии